Le dragon de Vézénobres

Chantier — Vézénobres (Gard)

Le Dragon de Vézénobres — une création ludique au cœur d’un paysage réinventé

Au pied du village médiéval de Vézénobres, classé village de caractère, la requalification de l’ancien Champ de Foire a donné naissance à un vaste projet d’aménagement paysager et urbain. Sur près de 2,5 hectares, ce nouvel espace public redessine les usages et propose une centralité piétonne ouverte, vivante et tournée vers les habitants.

Dragon en bois – aire de jeux de Vézénobres, chantier 2024

Dans ce contexte paysager exigeant, l’aire de jeux en bois devient un point d’ancrage fort du projet, pensée comme un lieu d’appropriation, de rencontre et de jeu.

Un projet de requalification globale

Le réaménagement du Champ de Foire s’inscrit dans une démarche ambitieuse : création d’une place publique, d’un parc paysager, d’un skatepark, restructuration des circulations et valorisation des espaces existants. L’organisation des niveaux et le travail du terrain en pente permettent d’isoler visuellement le parc de la route départementale, offrant une respiration paysagère au cœur du village.

Concertation et usages

L’aire de jeux en bois est issue d’ateliers participatifs menés avec les enfants de l’école. Ces temps d’échange ont permis d’imaginer un espace ludique en résonance avec les usages, les envies et l’imaginaire des jeunes habitants. Le dragon s’impose alors comme une figure fédératrice, à la fois ludique et narrative.

Détail du dragon en bois – Vézénobres

Une création intégrée au paysage

Implanté dans un parc structuré par la pente, les cheminements et la gestion de l’eau, le dragon s’inscrit naturellement dans le parcours paysager. La présence de noues, de zones humides et de fontaines issues d’une résurgence naturelle existante accompagne la déambulation et renforce le lien entre jeu, nature et territoire.

Matière et durabilité

Réalisée en bois, la structure est pensée pour un usage extérieur intensif. Les volumes sont lisibles, les formes accessibles, favorisant l’exploration, l’escalade et le jeu libre. Le choix des matériaux et des finitions accompagne une évolution naturelle de l’œuvre dans le temps, en dialogue avec le site.

Dragon de Vézénobres – vue d’ensemble dans le parc

Le dragon n’est pas un simple jeu : il devient un repère, un récit partagé et un élément structurant du nouvel espace public.

Un espace vivant

En contrebas, la grande pelouse de l’ancien Champ de Foire, ombragée par des platanes centenaires, retrouve toute sa place dans la vie du village. L’aire de jeux, le parc et les nouveaux cheminements participent à faire de cet ensemble un lieu de manifestations, de rencontres et de pratiques quotidiennes.

Conclusion

Ce chantier illustre la capacité de l’atelier à inscrire une création ludique dans un projet paysager et urbain d’ensemble, en dialogue étroit avec les habitants, le site et l’histoire locale.

Aire de jeux en bois – Dragon de Vézénobres, chantier 2024

Chantier réalisé en 2024 dans le cadre de la requalification du Champ de Foire de Vézénobres (Gard).

Le béluga de Montoir-de-Bretagne

Chantier — Montoir-de-Bretagne

Le Beluga de Montoir-de-Bretagne — un avion iconique devenu terrain de jeu

Dans le parc de l’Aventurier à Montoir-de-Bretagne, le Beluga prend la forme d’un avion emblématique, directement inspiré du célèbre appareil de transport aéronautique. Sculptée en bois et pensée comme une structure de jeu monumentale, cette réalisation établit un lien évident entre le territoire, son histoire industrielle et l’imaginaire du voyage. Ici, l’avion ne vole pas : il se parcourt, s’escalade et se découvre à hauteur d’enfant.

Beluga de Montoir-de-Bretagne – avion Airbus sculpté en bois, parc de l’Aventurier

Une transposition sensible de l’industrie aéronautique vers un usage ludique, où l’échelle monumentale devient expérience corporelle.

Contexte du projet

Située à proximité immédiate des sites industriels liés à l’aéronautique, Montoir-de-Bretagne porte une histoire étroitement liée à la construction et au transport aérien. Le choix du Beluga s’impose naturellement : un avion hors norme, reconnaissable entre tous, devenu symbole local. Le projet s’inscrit dans l’aménagement du parc de l’Aventurier, pensé comme un espace de découverte, de jeu et de transmission.

Intentions

  • Ancrage territorial : faire écho à l’identité industrielle locale.
  • Imaginaire du voyage : transformer l’avion en espace à explorer.
  • Usage partagé : une œuvre conçue pour être vécue collectivement.
Détail du Beluga – sculpture en bois inspirée de l’avion Airbus

Approche artisanale

L’atelier a travaillé la forme de l’avion non comme une reproduction technique, mais comme une interprétation sculpturale. Les volumes sont volontairement simplifiés pour favoriser la lisibilité, la circulation et l’appropriation par les enfants. Chaque élément guide le mouvement, suggère un parcours, invite à grimper, ramper ou s’arrêter.

Matière & finitions

Le bois est choisi pour sa capacité à traduire la masse sans la froideur du métal. Les finitions privilégient une patine naturelle, laissant la matière évoluer avec le temps et l’usage. La sculpture assume ainsi son vieillissement comme partie intégrante du projet.

Beluga – vue d’atelier, fabrication artisanale par David Steinfeld

Du monde industriel à l’aire de jeux, l’avion change de fonction sans perdre sa force symbolique.

Usage & appropriation

Dès son ouverture, le Beluga devient un point de repère pour les familles. Les enfants investissent la structure comme un territoire à explorer, tandis que les adultes reconnaissent immédiatement la silhouette familière de l’avion. L’œuvre joue ainsi un rôle de médiation entre générations, entre mémoire industrielle et usages contemporains.

Conclusion

Ce chantier illustre la capacité de l’atelier à transformer un symbole industriel en une œuvre sensible et accessible, où la sculpture devient espace, parcours et lieu de rencontre.

Projet réalisé dans le cadre de l’aménagement du parc de l’Aventurier à Montoir-de-Bretagne.

La ferme pédagogique de Saint-Barthélémy

Chantier — Saint-Barthélemy

Ferme pédagogique de Saint-Barth — un lieu d’apprentissage et de rencontre

À Saint-Barthélemy, l’ouverture de la nouvelle ferme pédagogique dans le secteur de Gouverneur donne à voir une démarche singulière : allier **création paysagère, pédagogie locale et structures de jeu utiles** pour les publics de l’île.

Ferme pédagogique de Saint-Barth – chantier et création bois

Plus qu’un simple équipement, cette ferme est un lieu de partage des savoirs, une interface entre nature, artisanat et apprentissage, invitant visiteurs et habitants à une immersion sensible.

Contexte du projet

Située à Gouverneur, la ferme pédagogique s’inscrit dans un projet d’aménagement éducatif et touristique. Pensée comme un espace d’apprentissage, elle accompagne l’ouverture au public de structures où les enfants, les familles et les écoles peuvent entrer en contact direct avec des pratiques agricoles, des animaux et des techniques de culture.

Intentions du projet

  • Pédagogie active : un espace où l’on apprend avec les mains.
  • Ouvrir au public : mise en place d’un lieu accessible à tous.
  • Territoire & culture : valoriser les savoirs insulaires.
Intérieur de la ferme pédagogique – mobilier et structures bois artisanales

Approche artisanale et construction

L’atelier a conçu et réalisé plusieurs éléments de bois spécifiquement pour répondre aux usages de la ferme : mobilier pédagogique, structures de présentation et espaces de jeu ou d’apprentissage. Ces interventions visent à renforcer l’expérience tactile et l’appropriation par les visiteurs.

Matière & durabilité

Dans un climat insulaire exigeant, les choix de bois et de finitions sont pensés pour durer. L’accent a été mis sur des matières naturelles robustes, des assemblages solides et une intégration harmonieuse dans le paysage environnant de la ferme pédagogique.

Module bois pédagogique – détail artisanal à la ferme de Saint-Barth

Projet réalisé en 2024 — Ferme pédagogique de Gouverneur, Saint-Barthélemy.

Chaque module, chaque banc, chaque panneau devient vecteur d’un dialogue entre le visiteur, la matière et le savoir transmis. Le bois est une matière vécue et non seulement observée.

Usage & appropriation

Une fois ouverte au public, la ferme pédagogique devient un espace vivant, où les enfants explorent, touchent, construisent des repères et tissent leurs propres récits autour des pratiques agricoles. L’aire devient un lieu d’**expérimentation sensible**, au croisement de l’éducation et de l’expérience esthétique.

Conclusion

Ce chantier illustre la capacité de l’atelier à intégrer une création artisanale au service d’un projet à la fois éducatif, social et paysager — là où le geste rejoint l’usage et le sens.

Le pélican, la tortue et le bateau d’Anse Bertrand (Guadeloupe)

Chantier — Guadeloupe

Le Pélican et le Bateau-danse — un chantier à la croisée des gestes

Dans ce projet autour du Pélican et du Bateau-danse, l’atelier de David Steinfeld a été invité à prolonger la matière vers une lecture sculpturale et mémorielle. Plus qu’une exécution, il s’agit ici d’une traversée : une résonance entre l’humain, le bois et le lieu.

Jeu en bois sculpté – Pélican et Bateau-danse

Ici, le bois n’est pas un simple support : il devient un langage. Un chantier où la main accompagne la matière, sans la contraindre, pour laisser émerger une présence.

Contexte & intentions

Implanté en Guadeloupe, ce chantier confronte le bois à des usages vivants et à un climat exigeant : humidité, lumière tropicale, air salin. La démarche est donc autant esthétique que technique : elle vise la durabilité, mais aussi la dimension symbolique du projet.

Enjeux du projet

  • Qualité d’usage : une expérience fluide, où l’objet accompagne le mouvement.
  • Durabilité : matériaux et finitions adaptés aux contraintes locales.
  • Lisibilité : des formes qui se comprennent sans explication superflue.
Atelier David Steinfeld – sculpture bois

Approche créative & technique

L’atelier a travaillé dans une logique matérialiste et sculpturale : chaque pièce de bois est envisagée avant d’être façonnée. Cette anticipation permet de respecter le fil naturel, d’éviter les tensions, et de renforcer la cohérence des volumes.

Matériaux & finitions

L’accent a été mis sur la stabilité et la tenue dans le temps : des bois sélectionnés avec soin, des surfaces travaillées pour favoriser une patine naturelle, et des finitions pensées pour accompagner l’évolution du matériau plutôt que de la figer.

Détail sculpture bois – travail artisanal

Pas de sur-correction, pas de dissimulation : une mise en jeu transparente du matériau, de sa logique, et du geste — au service d’une lecture sensible.

Résultat & perception

À la fois sculpture et architecture du quotidien, Le Pélican et le Bateau-danse invite à une lecture immersive : le bois n’est pas seulement vu, il est habité.

Conclusion

Plus que des pièces finies, ce chantier compose un paysage sculptural : un dialogue entre l’intention, la matière et le territoire.

Rédaction et interview : Stéphanie Castre — publication initiale sur Issuu.

La ferme de Sainte-Léocadie (66)

Au coeur des montagnes pyrénéennes l'aire de jeux s'est construite sur la rencontre de la faune sauvage et domestique autour d'une ferme endémique. Nombreux sont les clin d'oeil aux éléments recueillis au musée de ce petit village pittoresque.

Screenshot_20221213-181507_WhatsApp[1]

Jeux de bille gigantesque sur la pente du toit

Screenshot_20221213-181521_WhatsApp[1]

Clin d'oeil à l'architecture romane

La baleine de Torrejon (Madrid, Espagne)

Création — Madrid

La baleine géante de Torrejón-de-Ardoz : une sculpture en cèdre rouge pour Madrid

Une baleine géante en cèdre rouge du Canada, œuvre monumentale réalisée par l’atelier de création de David Steinfeld, s’apprête à prendre place à Madrid, dans la commune de Torrejón-de-Ardoz. Conçue comme une sculpture-aire de jeux, elle mêle puissance visuelle, dimension narrative et sens du mouvement.

Inspirée par la force et la poésie de ces animaux marins, cette baleine est une création hors-norme, pensée pour devenir un point de repère visuel et ludique, au carrefour des usages, des espaces publics et de l’imaginaire collectif.

Baleine géante en cèdre rouge – chantier Madrid

État d’avancement de la sculpture en cèdre rouge sur le site de fabrication.

Contexte du projet

Cette œuvre originale est commandée pour l’espace public de Torrejón-de-Ardoz, dans la région de Madrid. Pensée comme un objet sculptural et ludique, elle symbolise le dialogue entre l’art, le lieu et la communauté, tout en soulignant le savoir-faire artisanal du bois.

Une sculpture hors-norme

Réalisée en Western Red Cedar (cèdre rouge du Canada), cette baleine se distingue par sa taille imposante et son traitement sculptural, qui met en valeur la matière, le grain et la lumière.

Intention artistique

Le projet vise à créer une pièce à la fois **monumentale** et **accessible**, qui invite à l’approche, à l’exploration et au jeu. La baleine devient alors un personnage à part entière dans le paysage urbain.

Matière & finitions

Le choix du cèdre rouge permet à la structure de durer dans le temps tout en offrant une surface chaleureuse, résistante aux intempéries et agréable au toucher — qualités essentielles pour un espace public vivant.

Galerie

Cette baleine monumentale, avant d’être livrée dans son cadre madrilène, est l’illustration même du savoir-faire de l’atelier : intégrer l’espace, la matière et l’émotion pour créer une œuvre qui **parle à tous**, petits comme grands.

Source presse : “Une baleine géante en cèdre rouge du Canada… bientôt livrée à Madrid”, France Bleu.

Aires de jeux et jeux sur ressort

Aires de jeux à thèmes

Une forte volonté de créer des aires de jeux à la fois ludiques et adaptées à leur environnement et aux envies des commanditaires .

Un travail au cas par cas en étroite collaboration avec l’équipe municipale et bien souvent une concertation des enfants des écoles.

Le choix de rester dans un système de production artisanale permettant de répondre à l’infini à chaque spécificité demandée afin d’élaborer un thème inspiré par l’histoire ou la particularité d’un lieu.

Pour cela nous travaillons au sein d’une équipe composée de menuisiers sculpteurs sur bois, intervenants en milieu scolaires et périscolaires et artistes.

Aire des cristaux

Les structures Cristalline
Aires de jeux en bois au design contemporain pour espaces publics ou privés
Ces équipements de jeux originaux, inspirés par les structures des minéraux, présentent de multiples avantages. Une palette diversifiée de possibilités de jeux peut y être intégrée de façon très économique: cages à écureuil, balançoires collectives, toboggans, filets, échelles, espaces cabanes, téléphériques, descentes de pompiers etc… La configuration de l’ensemble demande peu de surface et peut-être adaptée à l’espace disponible et au dénivelé du terrain. L’originalité de la structure stimule l’imagination et permet à chacun de découvrir sa propre façon d’utiliser les possibilités offertes. Grâce à leur grande liberté d’exploration, ces structures s’adressent à des tranches d’âges étendues, allant de la maternelle à l’adolescence.
Sur site: Paris(parc Monsouris) ,Lyon( parc de la Tête d'or), Marseille DECATLON, Montpellier( place de la comédie), Béziers
esplanado vue de face z

Structure esplanado

odilo face z

Structure Odilo

Jeux citadelle

Ces aires de jeux sont en bois naturel imputrescible idéal pour l'extérieur; ces aires de jeux sont entièrement écologiques, respectueuses de l'environnement et des enfants

En toute sécurité
Tous nos produits sont conçus et fabriqués conformément aux normes de sécurité européennes.
Nous avons en référence de nombreuses installations contrôlées par le laboratoire national d’essais, membre de la commission de normalisation française. Le cèdre rouge est un bois imputrescible par nature.
Pour une grande sécurité, le bois est raboté et poncé et les angles sont arrondis.

Ensemble ludique

Constructions solides
La quincaillerie d’assemblage est en inox ou galvanisée. Les boulons et les tire-fonds sont entièrement enfoncés dans le bois et couverts par des caches. Les tubes métalliques sont galvanisés, avec un diamètre de 30 mm pour les échelles et de 40 mm pour les tubes plus longs. Les toboggans sont en inox d’une épaisseur de 1,5 mm. Le cordage en nylon a une âme métallique, résistant à l’usure, au vandalisme et présente un toucher agréable.
aiguelongue3z

parcours ludique pour grande surface disponible

aiguelonguez

tunnel et pas japonais

bonnez

espace de jeux conçu pour un quartier de la ville de Montpellier

carrira toboggan z

balançoire horizontale papillons, tobogan serpent

cazilhonz

tobogan pour les plus petits

celleuneuvez

parcours ludique pour un espace carré

de cotéz

ensemble "vague"

de facez

sculpture abeille géante

gallyz

passerelle

planchonsz

cabane à parole et modules à grimper

vue de face z

modules à grimper, balançoire

Bateaux

Aire de jeux en bois sur le thème du bateau et de la mer
Montage et entretien
Afin d’assurer la sécurité, nous estimons nécessaire pour certaines de nos structures que l’assemblage et la mise en place soient effectués par nos soins, selon les plans d’implantation. Pour des structures moins volumineuses, vous avez le choix entre un montage par nos soins ou par vos services techniques. Toutes nos installations sont accompagnées d’une fiche de montage et d’entretien. En cas d’intervention d’autres corps de métiers, pour l’aménagement du sol, le terrassement, etc., nous pouvons assurer la coordination sur le chantier. Les installations nécessitent un minimum d’entretien. Le bois non coloré garde toute sa beauté naturelle grâce à l’application annuelle d’une couche d’imprégnation, exempte de produit toxique et facile à appliquer sans décapage préalable. Nos produits sont garantis 1 an contre des défauts de matériaux et de fabrication. A la demande nous pouvons assurer un service d’entretien ou d’éventuels travaux de transformation.
bateau beziers z

bateau en red cedar

bateau z

finition soignée

En toute sécurité, tous nos produits sont conçus et fabriqués conformément aux normes de sécurité européenne les concernant.
Vous trouverez dans notre catalogue de nombreuses installations contrôlées par le Laboratoire National d’Essais, membre de la commission de normalisation. Le cèdre rouge est un bois imputrescible par nature. Pour une plus grande sécurité, le bois est raboté, poncé et les angles sont arrondis.

Chateau et bateau

bateau v

aire de jeux inspirée d'un blason, le bateau

mise en pagez

banc à l'effigie du blason

vue densemble et plein denfants z

aires de jeux en red cedar, les tourelles du château...

Structures sur mesure

Pour des installations importantes, une étude préalable sur le terrain, en coordination avec vos services architecturaux et techniques, nous permet de prendre en compte des paramètres divers comme le caractère social du projet. Les caractéristiques du terrain et la relation avec l’environnement. Ensuite, nous vous fournissons sans engagement de votre part une proposition détaillée accompagnée d’un devis.

Crèche

Jeux sur ressort

Animaux aquatiques

dauphin z

Le dauphin sur ressort

grenouille z

La grenouille sur ressort

hippo z

L'hippocampe sur ressort

poisson 2 z

Le phoque sur ressort

poisson z

Le poisson sur ressort

reequin z

Le requin sur ressort

Thème de la mer

Animaux terrestres

3 lionceaux z

les lionceaux sur ressorts

cactus z

le cactus sur ressort

kangourou z

le kangourou sur ressorts

lapin z

le lapin sculpté sur ressort

libelulle z

La libellule sur ressort

papillon 2 z

balançoire horizontale papillons sur ressorts

tete cheval z

le cheval sur ressort